Polityka prywatności

Ta polityka wyjaśnia, jakie dane osobowe przetwarzamy, gdy odwiedzacie tę stronę albo wysyłacie zapytanie, po co to robimy i jakie macie prawa. Jest krótka, bo zbieramy bardzo mało.

1. Kto jest administratorem danych

Administratorem Waszych danych osobowych są właściciele obiektu Villa Żubrowka Supraśl, ul. Rymarka 6, 16-030 Supraśl. Kontakt: m.skrypko@wp.pl, tel. +48 880 495 994.

2. Formularz zapytania

Gdy wysyłacie zapytanie przez formularz, otrzymujemy: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu (jeśli go podacie), daty przyjazdu i wyjazdu, liczbę gości oraz treść wiadomości.

Wykorzystujemy te dane wyłącznie do odpowiedzi na zapytanie, a jeśli zdecydujecie się na pobyt — do ustalenia jego szczegółów. Podstawą jest Wasza zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) oraz podjęcie działań na Wasze żądanie przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Podanie danych jest dobrowolne, ale bez adresu e-mail nie będziemy mogli odpowiedzieć.

Zapytanie trafia do nas jako wiadomość e-mail. Strona nie zapisuje zapytań w swojej bazie danych. Dla ochrony formularza przed spamem serwer przechowuje przez godzinę zanonimizowany kod (skrót) adresu IP, który pozwala ograniczyć liczbę zapytań wysyłanych z jednego adresu (nasz prawnie uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Korespondencję przechowujemy tak długo, jak jest potrzebna do odpowiedzi i obsługi pobytu, a potem przez okres wymagany przepisami albo potrzebny do dochodzenia lub obrony roszczeń.

3. Kto przetwarza dane w naszym imieniu

Strona i wysyłka wiadomości z formularza działają na serwerze firmy WK Digital / AllesKlar Service, Lönsweg 30, 21680 Stade, Niemcy, która przetwarza dane wyłącznie w naszym imieniu i na nasze polecenie (podmiot przetwarzający). Wiadomości e-mail obsługuje też dostawca naszej skrzynki pocztowej. Nie sprzedajemy danych i nie przekazujemy ich nikomu w celach marketingowych.

4. Logi serwera

Jak każdy serwer internetowy, nasz automatycznie zapisuje techniczne informacje o odwiedzinach (adres IP, datę i godzinę, adres otwartej strony, rodzaj przeglądarki). Służą one wyłącznie bezpieczeństwu i prawidłowemu działaniu strony i są usuwane po krótkim czasie.

5. Ciasteczka (cookies) i statystyki

Strona nie używa ciasteczek śledzących ani reklamowych i nie ma Google Analytics, piksela Facebooka ani innych statystyk odwiedzin. Kroje pisma ładują się z naszego serwera. Ciasteczka techniczne pojawiają się tylko po zalogowaniu się administratora do panelu WordPress.

Przycisk „Wyznacz trasę w Google Maps” i link do Slowhop prowadzą do zewnętrznych serwisów, w których obowiązują ich własne zasady prywatności.

6. Wasze prawa

Macie prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz sprzeciwu wobec przetwarzania. Zgodę możecie wycofać w każdej chwili — nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem. Wystarczy napisać na m.skrypko@wp.pl.

Przysługuje Wam też prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

Dane nie są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy i nie służą do zautomatyzowanego podejmowania decyzji ani profilowania.

Ostatnia aktualizacja: 3 listopada 2026